Korea News

원본 기사:  Look: 10 people run half-marathon in caterpillar costume, chase world record  |  UPI 영국 러닝 클럽 회원 10명이 60피트(약 18미터) 길이의 애벌레 의상을 맞춰 입고 하프마라톤에 도전했어. 이들은 더비에서 열린 라마톤 하프마라톤 대회에 참가했는데, 이 의상은 아이들용 놀이 터널 여러 개를 이어 만든 거였다고 해. 60피트 애벌레의 질주 이 놀라운 도전을 한 사람들은 바로 '터트버리 러닝 클럽' 회원들이야. 무려 10명이 하나의 거대한 애벌레 의상을 입고 13.1마일(약 21km)를 달렸다고 하니, 상상만 해도 웃음이 나오지 않아? 클럽 회원인 크레이그 롭슨은 경기 전에 함께 연습할 시간이 거의 없었다고 털어놨어. "정말 말도 안 되는 물류 대란이었지만, 끈기와 결단력으로 해냈습니다."라고 그는 말했지. 10명이 한 몸처럼 움직여야 하는 이 거대한 의상을 입고 21km를 달리는 게 얼마나 힘들었을지, 정말 대단하다는 말밖에 안 나와. 결국 이들은 2시간 8분 51초라는 기록으로 완주에 성공했어. 현재 기네스 세계 기록 웹사이트에는 없는 '10인 의상 최단 시간 하프마라톤' 부문에 기록 등재를 신청했다고 해. 과연 새로운 기록으로 인정받을 수 있을지 귀추가 주목된다. 지역 사회의 응원 이 하프마라톤 대회를 주최한 '제인 톰린슨 런 포 올' 측에서도 이들의 성과를 축하해줬어. "그들의 성과는 런 포 올 이벤트의 정신을 완벽하게 포착했습니다. 지역 사회를 하나로 모아 개인적인 도전을 하고, 서로를 지지하며, 기금 모금, 건강 목표 달성 또는 단순히 참가하는 즐거움을 위해 잊을 수 없는 순간을 만드는 것이죠."라고 그들은 밝혔지. "런 포 올 팀은 터트버리 러닝 클럽의 놀라운 업적을 축하하며, 그들이 이 기록적인 성공의 무대로 라마톤을 선택한 것을 자랑스럽게 ...

원본 기사:  Look: 10 people run half-marathon in caterpillar costume, chase world record  |  UPI 영국 러닝 클럽 회원 10명이 60피트(약 18미터) 길이의 애벌레 코스튬을 함께 입고 하프마라톤에 도전했다. 이들은 더비에서 열린 라마톤 하프마라톤 대회에 참가했으며, 이 코스튬은 어린이 놀이 터널 여러 개를 이어 만든 것이라고 한다. 애벌레 코스튬, 10명의 도전 이번 도전을 한 건 투트버리 러닝 클럽 회원 10명인데, 이들이 입은 애벌레 코스튬이 진짜 어마어마했어. 무려 60피트, 그러니까 18미터가 넘는 길이라니 상상이나 가? 이 코스튬은 애들 놀이 터널을 싹 다 이어 붙여서 만든 거라는데, 이걸 10명이 함께 입고 21.1km를 달려야 했다니, 이거 보통 일이 아니지. 러닝 클럽 회원인 크레이그 롭슨은 레이스 전에 다 같이 연습할 시간도 거의 없었다고 털어놨어. "정말 말도 안 되는 물류 대란이었지만, 끈기와 투지로 결국 해냈습니다"라고 말할 정도였으니까. 10명이 한 몸이 돼서 2시간 넘게 뛰는 게 어떤 느낌일지, 진짜 궁금해지지 않아? 기상천외한 기록 도전 그렇게 우여곡절 끝에 이들은 2시간 8분 51초라는 기록으로 완주에 성공했어. 이제 기네스 세계 기록에 '10인 코스튬 하프마라톤 최단 기록' 부문에 도전장을 내민 상태인데, 이게 또 재밌는 게 현재 기네스북에는 이런 종목이 아직 없다는 거야. 아마 이들이 최초의 기록 보유자가 될지도 모르지. 대회를 주최한 '제인 톰린슨의 런 포 올' 측에서도 이들의 성과를 축하하며 칭찬을 아끼지 않았어. "그들의 성과는 런 포 올 이벤트의 정신을 완벽하게 담아냈습니다. 커뮤니티를 하나로 모아 개인적인 도전을 하고, 서로를 지지하며, 잊지 못할 순간을 만드는 것, 그것이 펀드레이징이든, 건강 목표든, 아니면 단순히 참여의 즐거움이든 말이죠."라고...