Korea News

원본 기사:  Exit polls suggest landslide win by South Korea's ruling liberal party in local  |  News-Times 📌 핵심 요약 국회 의사당에서 여당 민주당 의원들과 당원들이 6월 3일 지방선거 퇴거조사 결과를 TV로 확인하고 있다. Lawmakers and members of South Korea's ruling Democratic Party react as they watch TV news program about results of exit polls for June 3 nationwide simultaneous local elections at the National Assembly in Seoul, South Korea, Wednesday, June 3, 2026. 주요 야당인 국민의힘 대표 장동혁과 당 의원들이 서울 본부에서 같은 방송을 시청하며 결과를 주시하고 있다. The main opposition People Power Party leader Jang Dong-hyeok, center, and lawmakers watch TVs broadcasting the results of exit polls for the local elections at the party's headquarters in Seoul, South Korea Wednesday, June 3, 2026. (Song Kyung-Seok/Pool Photo via AP) 선거 현황과 퇴거조사 결과 6월 3일 동시 지방선거는 전국 16개 광역자치단체장·도지사 직을 포함해 12개 시·군·구장이 선출되는 대규모 선거다. 중앙선거관리위원회는 투표를 진행하면서 동시에 KBS·MBC·SBS 3개 지상파가 공동 퇴거조사를 실시했으며, 초반 결과는 여당 민주당이 11개 이상 직을 확보할 것으로 예측했다. 특히 서울시장·부산시장...

원본 기사:  South Korea ruling party set for local election gains, exit poll shows  |  Yahoo News 📌 핵심 요약 한국의 여당인 더불어민주당이 6월 3일 실시된 지방선거에서 큰 승리를 거둘 것으로 예상된다. 여론조사 결과는 민주당이 16개 주요 시장·도지사 경선 중 11곳을 앞서고 있지만, 부산에서는 결과가 미정이라고 밝혔다. South Korea ruling party set for local election gains, exit poll shows 이번 선거는 대통령 이재명 정부의 첫 해 정책 평가와 보수인 국민의힘이 2024년 군사법령 시도 이후 회복할 수 있는지를 가늠하는 중요한 시험무대가 되고 있다. 특히 수도권과 부산의 승패가 전체 흐름에 큰 영향을 미칠 것으로 보인다. Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. 선거 개요 6월 3일, 전국 각지에서 진행된 지방선거는 대통령 이재명 정부 출범 이후 첫 전국 규모의 투표였다. 유권자들은 서울특별시와 경기도, 인천광역시 등 수도권을 포함해 16개 시·도에서 시장·도지사를 선출했다. 선거는 대통령의 정책 방향을 평가하는 동시에, 야당인 국민의힘이 2024년 전 대통령 윤석열의 군사법령 시도 이후 얼마나 회복했는지를 가늠하는 의미도 갖는다. 투표는 전자식 투표용지를 사용했으며, 개표는 당일 저녁부터 시작돼 주요 언론사와 방송 3사가 공동으로 여론조사를 발표했다. 주요 결과와 지역별 분석 여론조사에 따르면 더불어민주당은 16개 주요 시장·도지사 경선 중 11곳을 앞서고 있다. 특히 수도권에서는 서울시장, 경기도, 인천시에서 모두 앞서며, 이는 여당이 수도권에서 강력한 지지를 확보했음을 의미한다. 반면 보수의 요람이라 불리는 부산에서는 결과가 ‘too close to ...

원본 기사:  South Korea, US held talks on revising management of fortified North Korea borde  |  Yahoo News 📌 핵심 요약 최근 한미 양국이 워싱턴에서 국방 회담을 갖고, 철통같이 경비가 삼엄한 북한과의 접경 지역 관리 방안에 대한 논의를 진행한 것으로 알려졌다. 서울 국방부는 이 사안이 양자 통합 국방 협의체에서 논의되었으며, 일부 진전을 보였다고 밝혔다. South Korea and the U.S. discussed potential changes in how parts of the heavily fortified ‌border with North Korea are managed at recent defence ‌talks in Washington, Seoul's defence ministry said on Thursday. 하지만 일각에서 제기된 비무장지대(DMZ)의 공동 관리 또는 분할 관리 가능성에 대해서는 선을 그었다. 국방부 대변인은 브리핑에서 "공동 관리도, 분할 관리도 아니다"라며, "일부 구간의 DMZ 관리를 좀 더 현실적으로 만드는 것"이라고 설명했다. 이는 1950-53년 한국 전쟁이 조약이 아닌 정전협정으로 마무리된 이후, 유엔군사령부가 해당 지역을 관리해왔던 기존의 틀 안에서 일부 조정이 이루어질 수 있음을 시사한다. She denied reports that it could result in joint or divided control of the Demilitarized Zone (DMZ). "It is not joint ‌management. Nor is it ⁠divided management," the spokesperson told a briefing. "It (is) making DMZ management in some se...

원본 기사:  North Korea’s Kim calls for ‘impregnable fortress’ at southern border  |  Yahoo News 📌 핵심 요약 김정은 북한 국무위원장이 남한과의 국경 지역을 '난공불락의 요새'로 만들라고 군 지휘관들에게 지시했다. 국영 언론 보도에 따르면, 김 위원장은 회의에서 군대의 신속한 현대화와 현대전 양상에 맞는 훈련의 필요성을 강조하며, 특히 남쪽 국경 지역의 최전방 부대 강화와 국경선을 요새화하는 방안을 제시했다. North Korean leader Kim Jong Un convened a meeting with military officers and called for creating an "impregnable fortress" on the border with South Korea, state-run media reported Monday. 이번 회의는 김 위원장이 집권 이후 처음으로 전국 군단 및 여단급 지휘관들을 소집한 것으로 알려졌다. 이는 북한이 한국을 상대로 군사적 입장을 강화하고 수십 년간 이어져 온 통일 관련 용어를 공식적으로 폐기하려는 움직임과 맥을 같이 한다. 북한은 이미 남북 관계를 두 개의 독립된 국가 간의 관계로 재정의하려는 움직임을 보이고 있으며, 이번 국경 강화 지시는 이러한 흐름을 더욱 공고히 하는 것으로 분석된다. Kim held the meeting at the headquarters of the ruling Workers' Party Central Committee on Sunday, the official Korean Central News Agency said. It was the first known gathering of all division and brigade commanders since Kim took power in 2011. 국경 ...

원본 기사:  Samsung strike: South Korea president urges labor deal  |  Yahoo News 📌 핵심 요약 삼성전자 최대 노조가 18일간의 파업을 앞두고 막바지 협상을 진행 중이며, 윤석열 대통령은 양측에 합의를 촉구하고 나섰다. Samsung Electronics and its largest union are in last-minute negotiations to prevent an 18-day strike by over 45,000 workers, with South Korean President Lee Jae Myung urging both sides to reach a settlement. 김민석 총리는 파업이 삼성에 즉각 1조 원의 손실을 안길 수 있으며, 반도체 제조 차질로 공정 중인 웨이퍼 폐기 시 경제적 피해가 100조 원에 달할 수 있다고 경고했다. Prime Minister Kim Min-seok has warned that a strike could cost Samsung 1 trillion won immediately, with potential economic damage reaching 100 trillion won if chip manufacturing disruptions lead to discarding in-process semiconductor wafers. 사상 초유의 '삼성전자 파업' 위기, 왜 이렇게까지 왔나? 대한민국 경제의 심장이라 할 수 있는 삼성전자가 18일간의 대규모 파업 위기에 직면했다. 무려 4만 5천 명 이상의 근로자가 참여하는 이번 파업은 단순한 기업 내부의 노사 갈등을 넘어, 국가 경제 전체에 미칠 파급력 때문에 대통령까지 직접 나서서 중재를 촉구하고 나설 정도다. 윤석열 대통령은 "노동자의 정당한 권리는 존중받아야 하고, 경영계의 정당한 권리 또한 존중받아야 한...

원본 기사:  Video misrepresented as recent South Korean police raid triggered by pro-Yoon ba  |  Yahoo News 📌 핵심 요약 최근 소셜 미디어에서 퍼지고 있는 영상 하나가 논란이다. 이 영상은 윤석열 전 대통령 지지자들이 내건 배너 때문에 경찰이 급습했다고 주장하지만, 사실은 전혀 다른 사건을 담고 있다. 영상은 2026년 4월에 발생한 경찰 급습이라고 알려졌으나, 실제로는 2026년 1월에 이미 유튜브 라이브스트림을 통해 유포되었던 클립들이었다. 또한, 이 영상은 정치 자금 불법 사용 혐의 수사의 일부로 진행된 경찰 급습 보도와도 유사한 장면을 포함하고 있다. Video misrepresented as recent South Korean police raid triggered by pro-Yoon banner 이 영상과 관련하여 "윤석열 재집권"을 외치는 배너를 걸었다는 이유만으로 가족의 집이 급습당했다는 식의 가짜 뉴스가 확산되고 있다. 해당 영상은 2026년 4월 말부터 한국에서 퍼지기 시작했으며, 일부 게시물은 같은 영상이나 스크린샷을 사용하여 "오늘의 한국 뉴스"라고 주장하기도 했다. 이러한 허위 정보는 윤석열 전 대통령의 계엄령 선포 시도 실패 이후 계속되는 혼란 속에서 발생하고 있는 대표적인 사례이다. "(Police) raid on a family home simply for hanging a 'Yoon Again' banner," says the Korean-language caption of a 가짜 뉴스의 시작: 영상의 정체는? 이 문제의 영상은 약 1분 길이로, 검은색 정장을 입은 세 사람이 한 아파트에 들어가는 장면으로 시작한다. 촬영자는 "문을 강제로 열고 들어오는 상황"이라고 말한다. 이후 여러 사람이 파...