Korea News

원본 기사:  National Pension Service weighs raising South Korean stock target  |  UPI 📌 핵심 요약 대한민국 국민연금공단이 향후 5년간의 중기 자산 배분 계획을 확정하는 과정에서 국내 주식 투자 비중을 높일지 여부가 시장의 큰 관심을 받고 있다. 기금운용위원회는 목요일 서울에서 제5차 회의를 열어 2027년부터 2031년까지의 중기 자산 배분 계획을 심의하고 승인할 예정이다. South Korea's National Pension Service is drawing market attention over whether it will raise its target allocation for domestic stocks as it prepares to finalize its medium-term asset allocation plan for the next five years. The fund management committee is scheduled to hold its fifth meeting in Seoul on Thursday to deliberate and approve the 2027-31 medium-term asset allocation plan, according to the financial investment industry. 이번 회의의 핵심은 국민연금이 국내 주식의 목표 비중을 상향 조정할 것인지 여부다. 국민연금은 작년 2026년 기금운용 계획에서 국내 주식 목표치를 14.4%로 설정했지만, 코스피 지수가 지속적으로 상승하면서 실제 투자 비중은 이미 목표치를 크게 넘어섰다. 지난 1월 회의에서는 국내 주식 목표치를 0.5%포인트 올려 14.9%로, 국내 채권 목표치는 1.2%포인트 높여 24.9%로 조정한 바 있다. 반면 해외 주식 목표치는 1.7%포인트 낮춰 37.2%로 조정했다. The focus...

원본 기사:  The Speed of Korea's Record Rally Defies Brewing Jitters  |  Yahoo Finance 📌 핵심 요약 한국의 대표 주가지수인 코스피 지수가 지난 금요일, 사상 처음으로 장중 8,000선을 돌파하는 기염을 토했다. 이는 7,000선에 도달한 지 불과 7거래일 만에 이뤄낸 쾌거다. (Bloomberg) -- South Korea’s benchmark stock index briefly breached the 8,000 mark for the first time on Friday, just seven sessions after it reached the 7,000 milestone. 비록 기록 달성 직후 시장은 다소 하락했지만, 이러한 기록적인 상승 속도는 올해 코스피 지수가 5,000에서 8,000까지 급등한 강력한 모멘텀을 방증한다. 과거 1,000에서 2,000까지 오르는 데 18년 이상, 3,000까지는 다시 13년이 걸렸던 것과 비교하면 엄청난 속도다. While the market turned lower soon after hitting the record, the speed of the rally underscores the strong momentum that saw the Kospi Index surging from 5,000 to 8,000 this year. By contrast, it took more than 18 years for the benchmark to climb from 1,000 to 2,000, and another 13 years to reach 3,000. AI 시대, 한국 증시의 폭발적인 성장 동력 이번 코스피의 기록적인 랠리를 이끈 주역은 단연 반도체 기업들이다. 특히 삼성전자와 SK하이닉스는 AI 인프라 구축 붐의 최대 수혜자로, 메모리 반도체 시장에서의 압도적인 ...