Korea News

원본 기사:  North Korean soccer team beats South Korean hosts in rare match between divided  |  SFGATE 📌 핵심 요약 2026년 5월 20일, 남북 분단 이후 보기 드문 여자 축구 경기가 열렸다. 북한의 여자 축구팀 '내고향'이 남한의 홈팀 수원 FC를 상대로 AFC 여자 챔피언스리그 준결승전에서 2대 1로 승리를 거두었다. 비가 내리는 궂은 날씨 속에서도 수백 명의 남한 관중들은 북한 선수들을 응원하며 이례적인 장면을 연출했다. North Korea's Naegohyang Women's FC players celebrate after defeating South Korea's Suwon FC in their AFC Women's Champions League semifinal match in Suwon, South Korea, Wednesday, May 20, 2026. South Korea's Suwon FC Women goalkeeper Kim Kyeong-hee reacts following her team's loss in the AFC Women's Champions League semifinal against North Korea's Naegohyang Women's FC in Suwon, South Korea, Wednesday, May 20, 2026. 남북 축구, '평화의 아이콘'이 되다 이번 경기는 단순한 스포츠 이벤트가 아니었다. 정치적 긴장이 고조되는 상황 속에서 열린 남북 간의 축구 대결이었기에 그 의미가 더욱 컸다. 북한의 평양 연고팀인 여자 축구단 '내고향'이 남한의 수원 FC를 상대로 2대 1의 극적인 승리를 거머쥐면서, 마치 한 편의 드라마 같은 장면을 연출했다. 경기 내내 빗줄...

원본 기사:  North Korean women footballers arrive in South Korea: AFP  |  Yahoo Sports 📌 핵심 요약 8년 만에 북한 여자 축구팀이 남한 땅을 밟았다. 이들은 아시아 여자 클럽 챔피언십 준결승전에 참가하기 위해 인천국제공항을 통해 입국했으며, 이는 고립된 북한의 스포츠팀이 남한을 방문하는 첫 사례다. A North Korean women's football team arrived in South Korea on Sunday, marking the first visit by a sports team from the isolated country to its southern neighbour in eight years, to play in the Asian Champions League semi-finals. '내고향'이라는 뜻을 가진 북한의 축구팀 '내고향녀성축구단'은 수많은 취재진과 환영 인파 속에서 인천국제공항에 도착했다. 이들의 입국은 남북 스포츠 교류의 새로운 장을 열었다는 평가를 받고 있다. Naegohyang Women's FC -- which means "My Hometown" in Korean -- arrived at South Korea's Incheon International Airport surrounded by throngs of reporters and supporters holding welcome signs, an AFP reporter saw. 8년 만의 감격적인 만남, '내고향녀성축구단' 입국 현장 드디어 성사되었다. 8년이라는 긴 시간 동안 남북 관계의 경색으로 인해 보기 힘들었던 북한 스포츠팀의 남한 방문이 이루어진 것이다. 바로 북한의 여자 축구팀, '내고향녀성축구단'이 그 주인공이다. 이들은 아시아...