Korea News

원본 기사:  North Korea unveils a new plant to produce fuel for nuclear weapons  |  SFGATE 📌 핵심 요약 북한 정부가 제공한 사진에는 김정은 위원장이 2026년 3월 23일 최고인민회의에서 연설하는 모습이 나온다. 독립 언론은 현장을 취재할 수 없으며, 사진 내용은 검증되지 않았다. FILE - In this photo provided by the North Korean government, its leader Kim Jong Un delivers a speech during a session of the Supreme People's Assembly at parliament in Pyongyang, North Korea, on March 23, 2026. Independent journalists were not given access to cover the event depicted in this image distributed by the North Korean government. The content of this image is as provided and cannot be independently verified. (Korean Central News Agency/Korea News Service via AP, File) AP 통신에 따르면, 북한은 목요일에 새로운 핵연료 생산 시설을 공개했으며, 김정은 위원장은 핵전력을 ‘지수적인 속도’로 강화하겠다고 발표했다. SEOUL, South Korea (AP) — North Korea on Thursday unveiled a new facility to produce nuclear bomb fuels, with leader Kim Jong Un announcing plans to bolster the country’s nuclear forces “at an e...

원본 기사:  US, South Korea discuss nuclear cooperation in security talks  |  Yahoo News 📌 핵심 요약 미국과 한국이 안보 회담에서 핵 협력을 논의했다는 소식이 전해졌다. US, South Korea discuss nuclear cooperation in security talks Yahoo를 선호 소스로 추가하면 구글에서 더 많은 이야기를 볼 수 있다. Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. 핵 협력 논의 배경 최근 미국과 한국은 2025년 아시아-태평양 경제 협력 정상회의(APEC) 개최 기간에 맞춰 최초 핵 협력 협상을 진행했다는 보도가 나왔다. 이 회담은 지난해 도널드 트럼프 대통령과 이재명 대통령이 체결한 공동 안보 사실문에 근거해 진행된 것으로, 양국이 핵 기술 분야에서 보다 깊은 협력을 모색한다는 신호다. 한국 외교부는 이번 회담이 우라늄 농축 확대와 사용후 연료 재처리 권한을 두고 논의될 예정이라고 밝혔다. 이는 한국이 자체 핵잠수함을 건조하려는 전략과 직결되는 사안이다. 핵잠수함 건설 목표와 현재 상황 한국은 2030년대 중반까지 첫 번째 핵잠수함을 물에 띄우겠다는 목표를 제시했다. 방위부는 저농축 우라늄 연료를 사용해 국내에서 자체 건조할 계획이라고 설명했다. 현재 한국은 원자력 발전소를 운영하고 있지만, 군사적 용도의 우라늄 농축이나 사용후 연료 재처리는 현행 핵 협정에 의해 금지돼 있다. 따라서 이번 회담에서 논의된 ‘민간·상업적 목적’의 우라늄 농축 확대는 핵잠수함 프로젝트와 별개로 진행돼야 한다는 입장이 강조되었다. 미국-한국 핵 협정의 제도적 한계 기존의 한·미 핵 협정은 핵물질의 평화적 이용만을 허용하고, 군사용으로의 전환을 엄격히 제한한다. 한국은 현재 사용후 연료 재처리와 군사적 농축을...

원본 기사:  China Needs North Korea on Side  |  Foreign Policy 📌 핵심 요약 시진핑 중국 국가주석이 7년 만에 북한을 방문할 가능성이 높아지고 있다. 최근 중국 보안 및 의전 인력이 평양에 도착했다는 소식이 전해지면서, 5월 말이나 6월 초 시 주석의 방북이 점쳐지고 있다. 비록 중국 측에서 공식 확인은 되지 않았지만, 이번 방문은 시 주석의 입장에서 매우 필요하고 시기적으로도 늦지 않았다는 평가다. A Xi visit to Pyongyang is likely soon, after a seven-year gap. In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, from left to right, Russian President Vladimir Putin walks with Chinese President Xi Jinping and North Korean leader Kim Jong Un in Tiananmen Square in Beijing. 겉으로는 베이징과 평양의 관계가 매우 긴밀해 보이지만, 실제로는 물밑에서 팽팽한 긴장이 존재한다. 중국은 북한의 핵 보유국 지위를 완전히 인정하지 않고 있으며, 러시아에 대한 북한의 영향력 확대 또한 우려하고 있는 상황이다. 이러한 복합적인 배경 속에서 시 주석의 방북은 양국 관계의 새로운 방향을 모색하는 중요한 계기가 될 수 있다. that Chinese security and protocol personnel have already arrived in Pyongyang to make preparations, and that Chinese President Xi Jinping may visit North Korea in late May or early June. China hasn’t yet confirmed the ...

원본 기사:  South Korea Getting Nuclear Submarines Is A Huge Deal  |  Yahoo News 📌 핵심 요약 대한민국 국방부가 '대한민국 핵추진잠수함 개발 기본계획'을 발표하며 핵추진잠수함 확보에 대한 야심을 공식화했다. 이는 기존 디젤 잠수함보다 훨씬 뛰어난 작전 능력과 기동성을 제공할 뿐만 아니라, 북한의 잠수함발 핵·미사일 위협에 대응하는 데 핵심적인 역할을 할 것으로 기대된다. South Korea’s Ministry of National Defense (MND) today published a document, the Basic Plan for the Development of Nuclear-Powered Submarines in the Republic of Korea, that sets out its ambition for a major advance in the country’s naval capabilities. The name of the program alludes to South Korea’s first submarine, the Jang Bogo N Project. 이번 계획은 대한민국이 핵추진잠수함 건조를 통해 세계적인 해군 강국 대열에 합류하겠다는 의지를 보여준다. 현재 핵추진잠수함을 운용하는 국가는 미국, 러시아, 중국, 프랑스, 영국, 인도 등 소수에 불과하다. 대한민국이 이 대열에 합류하게 된다면, 동북아시아의 안보 지형에 상당한 변화를 가져올 것으로 예상된다. These will put South Korea in an exclusive class of nations, with currently only China, France, India, Russia, the United Kingdom, and the United States having them in active service. The move has ...