๐ฅ ์·๋ฌ๋ฌ ๊ธ๋ฝ, 2009๋ ์๊ธฐ ์์ค ๋์ … ํฌ์์ ๊ฒฝ๊ณ
ํ๊ตญ ์ํ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฌ๋ฌ ๋๋น ๊ธ๊ฒฉํ ์ฝ์ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธ์ต ์๊ธฐ ๋น์ ์์ค์ ๊ทผ์ ํ๊ณ ์๋ค. ์ธ๊ตญ์ธ ํฌ์์๋ค์ ํ๊ตญ ์ฃผ์ ๋งค๋์ ์ค๋ ์ ์ ์ฅ๊ธฐํ์ ๋ํ ๋ถํ์ค์ฑ์ด ์ปค์ง๊ณ ์๋ค.
The South Korean won has weakened sharply against the U.S. dollar, approaching levels last seen during the global financial crisis, as foreign investors sell Korean stocks and uncertainty grows over the prolonged Middle East war.
์์ธ ์ธํ์์ฅ์์ ์·๋ฌ๋ฌ ํ์จ์ ๋ชฉ์์ผ ์ค์ 10์ 27๋ถ๊ฒฝ 1,549.1์, ์ฅ ๋ง๊ฐ์ 1,539.1์์ผ๋ก ๊ธฐ๋ก๋์ผ๋ฉฐ, ๊ธ์์ผ ์๋ฒฝ์๋ 1,561.5์๊น์ง ์์นํ๋ค.
According to the Seoul foreign exchange market, the won-dollar exchange rate rose to 1,549.1 won per dollar at about 10:27 a.m. Thursday before ending daytime trading at 1,539.1 won. In overnight trading early Friday, the rate reached 1,561.5 won per dollar.
ํ์จ ๊ธ๋ฑ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ
์·๋ฌ๋ฌ ํ์จ์ด 1,560์์ ๋์ด์ ์์ค์ 2009๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ธ์ต ์๊ธฐ ์ดํ ์ฒ์์ด๋ค. 17๋ ๋ง์ ๊ธฐ๋ก๋ ์ด intraday ์์ค์ ์ธ๊ตญ์ธ ํฌ์์๋ค์ ์ง์์ ์ธ ๋งค๋์ ๊ตญ๋ด์ธ ๊ฒฝ์ ๋ณ์์ ๋ณตํฉ ์์ฉ์ ๋ฐ์ํ๋ค. ํ๊ตญ ์ฆ์(KOSPI)์์ ์ธ๊ตญ์ธ ์๋งค๋๊ฐ 20์ผ ์ฐ์ ์ด์ด์ง๋ฉด์, ์ฐ๊ฐ ๋งค๋ ๊ท๋ชจ๋ ์ฝ 120์กฐ ์(๋ฏธํ 77์ต ๋ฌ๋ฌ)์ ์ก๋ฐํ๋ค. ์ด๋ฌํ ๋งค๋ ์๋ ฅ์ ๋ฌ๋ฌ์ ๋ํ ์์๋ฅผ ๊ธ๊ฒฉํ ์ฆ๊ฐ์์ผ ํ์จ ์์น์ ๊ฐ์ํํ๋ค. ๋ํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ ธ๋์์ฅ์ ๊ฐ์ธ๊ฐ ์ฐ์ค(Fed)์ ๊ธ๋ฆฌ ์ธ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋์ด๋ฉฐ, ๋ฌ๋ฌ ๊ฐ์ธ๋ฅผ ๋ท๋ฐ์นจํ๋ค. ์์ฑํด ํฌ์คํธ์ ์์คํธ๋ฆฌํธ ์ ๋์ด ๋ณด๋ํ ๋ฐ์ ๊ฐ์ด, ์ต๊ทผ ๋ฐํ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๊ณ ์ฉ์งํ๋ ์์๋ณด๋ค ์ํธํ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ๋ฌ๋ฌ ์ธ๋ฑ์ค์ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ์ฑ ์์ต๋ฅ ์ ๋์์ ์์น์ํค๋ ์์ธ์ผ๋ก ์์ฉํ๋ค.
์ค๋ ์ ์๊ณผ ๋ฌผ๊ฐ ์์น ์๋ ฅ
์ค๋ ์ง์ญ์ ์ฅ๊ธฐํ๋ ์ ์์ ๊ตญ์ ์์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ธ๋ฑ์์ผฐ๊ณ , ์ด๋ ํ๊ตญ์ ์์ ์ ํ ๋ฌผ๊ฐ ์์น์ผ๋ก ์ง๊ฒฐ๋์๋ค. 5์ ํ๊ตญ์ ์ธํ๋ ์ด์ ์ 3.1%๋ก 2๋ ๋๊ฒ ์ต๊ณ ์น๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ํ ์ฝ์ธ์ ๋ฌผ๊ฐ ์์น์ ๋์์ ์ผ๊ธฐํ๋ค. ๋ฌผ๊ฐ ์์น์ ๊ฐ๊ณ๋ถ์ฑ์ ์ฃผํ๊ฐ๊ฒฉ ์์น์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ์ฆํญ์ํค๊ณ , ์ด๋ ๋ค์ ์ค์์ํ์ ๊ธ๋ฆฌ ์ ์ฑ ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ค. ํ๊ตญ์ํ์ ๋ฌผ๊ฐ ์์ ๊ณผ ํ์จ ๋ณ๋์ฑ์ ๋์์ ๊ด๋ฆฌํด์ผ ํ๋ ๋๋ ๋ง์ ์ง๋ฉดํด ์๋ค.
ํ๊ตญ์ํ·์ ๋ถ์ ๋์ ์ ๋ต
ํ๊ตญ์ํ ์ด์ฌ ํ์ฑ์ ์ ์ต๊ทผ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ ์ธ์์ ํ์์ฑ์ ์ธ๊ธํ์ผ๋ฉฐ, ํ์จ ๋ณ๋์ฑ, ์๋๊ถ ์ฃผํ๊ฐ๊ฒฉ, ๊ฐ๊ณ๋ถ์ฑ ์ํ์ ์ฃผ์ ๊ณ ๋ ค ์์๋ก ๊ผฝ์๋ค. ๋ํ, ๊ธฐํ์ฌ์ ๋ถ๊ณผ ๊ธ์ต๊ฐ๋ ์์ ์ธํ์์ฅ์ ํฌ๋ช ์ฑ ๊ฐํ๋ฅผ ์ํด ๋น์ ๋ฌํ ์ ๋ฌผ(NDF) ๊ฑฐ๋์ ๋ํ ๊ฐ๋ ์ ๊ฐํํ๊ณ , ํฌ๊ธฐ ์์ฌ ํ์์ ๋ํ ์กฐ์ฌ์ ์ ์ฌ๋ฅผ ์๊ณ ํ๋ค. ๋ถ์ด๋ฆฌ ๊ฒธ ๊ธฐํ์ฌ์ ๋ถ ์ฅ๊ด ๊ตฌ์ค์ฒ ์ ๊ธด๊ธ ์์ฅ ๋ชจ๋ํฐ๋ง ํ์๋ฅผ ์ด์ด ๊ด๋ จ ๊ธฐ๊ด๊ณผ ํ๋ ฅํด ์ ์ํ ๋์ ๋ฐฉ์์ ๋ง๋ จํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด๋ฌํ ์กฐ์น๋ ์ํ ์ฝ์ธ๊ฐ ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ธ๊ฒฉํ ์๋ณธ ์ ์ถ๊ณผ ์์ฅ ๋ณ๋์ฑ์ ์ต์ํํ๋ ค๋ ๋ชฉ์ ์ด๋ค.
ํฅํ ์ ๋ง๊ณผ ํฌ์์ ์์ฌ์
์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ํ์จ์ด ํฅํ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๊ฐ๋ ์ง๋ ์ธ๊ตญ์ธ ํฌ์์์ ๋งค๋ ์ง์ ์ฌ๋ถ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ฐ์ค์ ๊ธ๋ฆฌ ์ ์ฑ ์ ํฌ๊ฒ ์ข์ฐ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ๋ง์ฝ ์ฐ์ค์ด ๊ธ๋ฆฌ ์ธ์์ ์ง์ํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๊ฒฝํ ์ ์ฑ ์ ํธ๋ฅผ ๋ณด์ธ๋ค๋ฉด ๋ฌ๋ฌ ๊ฐ์ธ๋ ์ง์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด, ์ค๋ ์ ์์ด ๊ธ๊ฒฉํ ์ ํ๋๋ฉด ์์ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ ํ๋๋์ด ์ํ์ ์ถ๊ฐ ์๋ ฅ์ด ๊ฐํด์ง ์ ์๋ค. ํฌ์์๋ค์ ์ด๋ฌํ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์ธ์งํ๊ณ , ํฌํธํด๋ฆฌ์ค ๋ค๊ฐํ์ ์ํ ๊ด๋ฆฌ ์ ๋ต์ ๊ฐํํ ํ์๊ฐ ์๋ค. ํนํ, ์ํ ๊ธฐ๋ฐ ์ฑ๊ถ์ด๋ ํ๊ธ ๋น์ค์ ์กฐ์ ํ๊ณ , ์ธํ ํค์ง ์ํ์ ํ์ฉํด ๊ธ๊ฒฉํ ํ์จ ๋ณ๋์ ๋๋นํ๋ ๊ฒ์ด ํ๋ช ํ ์ ํ์ด๋ค.
์ด๋ฌํ ๋ณตํฉ ์์ธ๋ค์ ์ข ํฉํ๋ฉด, ์·๋ฌ๋ฌ ํ์จ์ ๋จ๊ธฐ์ ์ผ๋ก๋ ๋ณ๋์ฑ์ ์ ์งํ๋ฉด์๋, ์ค์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก๋ ์ ์ฑ ๋์๊ณผ ๊ตญ์ ํ๊ฒฝ ๋ณํ์ ๋ฐ๋ผ ์๋ก์ด ๊ท ํ์ ์ ์ฐพ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ค. ํฌ์์์ ์ ์ฑ ์ ์์๋ ์ง์์ ์ธ ์์ฅ ๋ชจ๋ํฐ๋ง๊ณผ ์ ์ํ ๋์ ์ฒด๊ณ๋ฅผ ๊ตฌ์ถํจ์ผ๋ก์จ ๊ธ์ต ์์ ์ฑ์ ํ๋ณดํด์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค.
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ