๐ฅ ํ‑์ผ ๊ฒฝ์ ๊ณต๋์ฒด, ์ตํ์ ํ์ฅ์ ๋๋ดํ ์ ์
SK๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ ์ตํ์์ ํ์์ผ, ํ‑์ผ ์๊ตญ์ด ์ฐ์ ํ๋ ฅ๊ณผ ๋ฌด์ญ์ ๋์ด ๋ ๊น์ ๊ฒฝ์ ๊ณต๋์ฒด๋ฅผ ๊ตฌ์ถํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
SK Group Chairman Chey Tae-won said Tuesday that South Korea and Japan should move beyond industrial cooperation and trade to pursue a deeper economic community.๊ทธ๋ ๋์ฟ ์ํ๋ฆฌ์ผ ํธํ ์์ ์ด๋ฆฐ ์ 31ํ ๋์ผ์ด ํฌ๋ผ “Future of Asia” ํน๋ณ ์ธ์ ์์ ์ด๊ฐ์ ๋ฐ์ธ์ ํ์ผ๋ฉฐ, ๋ฏธ๊ตญ‑์ค๊ตญ ๊ฒฝ์, WTO ์ฒด์ ์ฝํ, ์ฑ์ฅ ๋ํ์ ์๋์ง ๊ณต๊ธ ๋ถ์์ ๋ฑ์ผ๋ก ์ธํด ์๊ตญ์ด ๋ณ๋๋ก ์์ง์ผ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
Chey made the remarks during a South Korea-Japan special session at the 31st Nikkei Forum "Future of Asia" at the Imperial Hotel in Tokyo. He said the two countries can no longer afford to act separately as U.S.-China rivalry, the weakening of the World Trade Organization system, slow growth and energy supply instability reshape the global economy.
๊ฒฝ์ ๊ณต๋์ฒด์ ํ์์ฑ
์ตํ์ ํ์ฅ์ ํ์ฌ ๊ตญ์ ์ ์ธ๊ฐ ๊ธ๋ณํ๊ณ ์๋ค๊ณ ์ง๋จํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ์ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ฒฝ์์ ์๊ตญ์ ‘๊ท์น์ ๋ฐ๋ฅด๋ ์(rule taker)’์์ ‘๊ท์น์ ๋ง๋๋ ์(rule maker)’๋ก ์ ํ์ํค๊ธฐ ์ด๋ ต๊ฒ ๋ง๋ ๋ค. WTO ์ฒด์ ์ ์์ ๋ฌด์ญ ์ง์๊ฐ ๋ฌด๋์ง๋ฉด์ ๊ธฐ์กด์ ๋ฌด์ญ ์ค์ฌ ๋ชจ๋ธ๋ง์ผ๋ก๋ ์ฑ์ฅ ๋๋ ฅ์ ํ๋ณดํ๊ธฐ ํ๋ค๋ค. ํนํ ์ ์ถ์ฐ·๊ณ ๋ นํ๋ก ์ธํ ์ฌํ์ ๋น์ฉ ์์น๊ณผ ์๋งํ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ๋ ๋๋ผ๊ฐ ๊ท๋ชจ์ ๊ฒฝ์ ๋ฅผ ํ๋ํ์ง ์์ผ๋ฉด ๊ฒฝ์๋ ฅ์ ์ ์งํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค. ์ต ํ์ฅ์ ์ด๋ฌํ ์ํฉ์ ‘๊ธ๋ก๋ฒ ์ ๊ธ’์ ๋น์ ํ๋ฉฐ, ํ‑์ผ ์๊ตญ์ด ๋ณด๋ค ํฐ ์์ฅ์ ํ์ฑํด ‘์์กด’ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค.
ํ๋ ฅ ๋ชจ๋ธ๊ณผ ๊ตฌ์ฒด์ ๋ถ์ผ
์ต ํ์ฅ์ ์ ๋ฝ ์ฐํฉ์ ๋ชจ๋ธ๋ก ‘๊ณต๋ ์์ฅ’ ๊ตฌ์ถ์ ์ ์ํ๋ค. ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์๋์ง, ์ ๋ ฅ·AI ์ธํ๋ผ, ๋ฐ๋์ฒด·AI ์ํ๊ณ, ์๋ฃ·๋ณด๊ฑด, ๊ด๊ด ๋ฑ ๋ค์ฏ ํต์ฌ ๋ถ์ผ์์ ํ๋ ฅ์ ํ๋ํ๋ค๋ฉด ๋น์ฉ์ 10~20% ์ ๊ฐํ ์ ์๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์๋์ง ๋ถ๋ฌธ์์๋ ๊ณต๋ ๊ตฌ๋งค·๊ณต๋ ์ ์ฅ์ ํตํด ์ ๋ ฅ ๋น์ฉ์ ๋ฎ์ถ๊ณ , ์ ๊ธฐ ๊ธฐ๋ฐ ์ฌํ ์ ํ์ ํ์ํ ๋๊ท๋ชจ ํฌ์๋ฅผ ๊ณต๋์ผ๋ก ์งํํ๋ค๋ฉด ์ ์ฅ ๋ฌธ์ ๋ ์ํ๋ ์ ์๋ค. AI์ ๋ฐ๋์ฒด๋ ‘์ง๋ฅํ ์ ํ’ ์์ถ๋ก ์ ํํ๋ ์ ๋ต์ ๋๋ ฅ์ด๋ฉฐ, ์๊ตญ์ด ํจ๊ป ๊ตฌ์ถํ ์ํ๊ณ๋ ์ธ๋ถ ์๋ ฅ์ ๋ํ ๋ฐฉ์ด๋ง ์ญํ ์ ํ ์ ์๋ค. ์๋ฃ·๋ณด๊ฑด ๋ถ์ผ์์๋ ๊ณ ๋ นํ๋ก ์ฆ๊ฐํ๋ ์น๋ฃ·๋ณดํ ๋น์ฉ์ ๊ณต์ ํ๊ณ , ์๊ตญ์ ์๋ฃ ์์คํ ์ ์ฐ๊ณํด ํจ์จ์ฑ์ ๋์ผ ์ ์๋ค. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๊ด๊ด์ ์์ง ํตํฉ๋ ํจํค์ง๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋ฏ๋ก, ํ‑์ผ์ ํ๋์ ๋ชฉ์ ์ง๋ก ๋ฌถ๋ ์ํ์ ๊ฐ๋ฐํ๋ฉด ์๊ตญ ๋ชจ๋ ๊ด๊ด ์์ ์ ์ฆ๋์ํฌ ์ ์๋ค.
์ ๋์ ์ฅ์น์ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ํ๋ ฅ
ํ๋ ฅ์ ์คํจ์ฑ์ ํ๋ณดํ๋ ค๋ฉด ์ค์์ง์ค์ ์กฐ์ง์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ์ต ํ์ฅ์ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ ๋ถ·์ ๋น·๋ฏผ๊ฐ์ ํฌํจํ ‘๋น ํ ํธ’ ์กฐ์ง์ ์ค๋ฆฝํด ์ ์ฑ ·์ฌ์ ์ ์กฐ์จํ๊ณ , ์ฅ๊ธฐ ๊ณผ์ ์ ๋ํ ์ ๋ด ํ์คํฌํฌ์ค๋ฅผ ์ด์ํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ํ ๊ธ์ต ๊ท์ ์ฐจ์ด๋ฅผ ํด์ํ๊ณ , ๊ณต๋ ํ๋ ์ด์ฉ์ ์ํ ๋ฒ์ ํ๊ฐ ์ ํ๋ผ์ผ ํ๋ค. ์ด๋ฅผ ์ํด ๋์งํธ ํ๋ซํผ์ ๊ตฌ์ถํด ์๊ตญ์ ๊ณต๊ณต·๋ฏผ๊ฐ ๊ต๋ฅ๋ฅผ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์ถ์ ·์ฐ๊ฒฐํ๊ณ , ์ฐ๊ตฌ·์ ๋ํ ๊ณผ์ ์ ์ฒด๊ณํํ๋ค๋ฉด ํ๋ ฅ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ํํ๋ก ์ ํ๋ ์ ์๋ค.
์ฒญ๋ ๊ณผ ์ฌํ์ ๊ธฐ๋
์ต ํ์ฅ์ ์ฒญ๋ ์๊ฒ ๋ฏธ๋์ ๋ํ ํฌ๋ง์ ์ฌ์ด์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ๊ณผ์ ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ์ฌ ์ ์ฑ์ฅ๊ณผ ๊ณ ๋ นํ๋ก ์ฒญ๋ ๋ค์ ํฌ์·์ฐ๊ตฌ ์์์ด ์์ถ๋๊ณ ์๋๋ฐ, ํ‑์ผ ๊ณต๋ ์์ฅ์ด 6์กฐ ๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ์ ์๋์ง ํจ๊ณผ๋ก ์ถ๊ฐ 1์กฐ ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ์ฐฝ์ถํ๋ค๋ฉด ์ฒญ๋ ๋ค์๊ฒ ์๋ก์ด ์ฑ์ฅ ๋๋ ฅ์ ์ ๊ณตํ ์ ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๊ต์ก·๊ต๋ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํ๋ํ๊ณ , ๊ณต๋ ํ๋ก์ ํธ์ ์ฒญ๋ ๋ค์ด ์ง์ ์ฐธ์ฌํ๋๋ก ์ฅ๋ คํ๋ฉด ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ธ์ฌ ํ๋ณด์ ํ์ ์ญ๋ ๊ฐํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํ‑์ผ ๊ฒฝ์ ๊ณต๋์ฒด๋ ๋จ์ํ ๋ฌด์ญ ํ์ ์ ๋์ด, ์๊ตญ์ด ํจ๊ป ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ค๊ณํ๊ณ ๊ธ๋ก๋ฒ ๊ฒฝ์์์ ์ฃผ๋๊ถ์ ์ก๋ ์ ๋ต์ ์ ํ์ด๋ผ ํ ์ ์๋ค.
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ